Leer el anuncio original en inglés
En la actualización de hoy, estamos lanzando comentarios y reacciones en vivo en llamadas grupales y videochats, cumpleaños sugeridos, nuevas formas de personalizar los colores de tu perfil, hilos de chats y transmisión de respuestas para bots de IA, mejoras para regalos, Liquid Glass en iOS y más.
Los participantes en llamadas grupales y videochats ahora pueden enviar comentarios y reacciones directamente en la interfaz de llamadas para compartir pensamientos durante la conversación.
Los comentarios y las reacciones son mensajes temporales que aparecen brevemente en la pantalla de llamada: una forma rápida de confirmar información en equipos, mostrar amor
a los creadores o hacer preguntas mientras estás silenciado.
Los comentarios y reacciones están actualmente disponibles en llamadas grupales y videochats en grupos con menos de 1000 participantes.
Para enviar un comentario o una reacción, toca el botón “Mensaje”. Si envías sólo un emoji, los participantes de la llamada verán una reacción animada.
Telegram para iOS ahora cuenta con una interfaz de vidrio líquido actualizada para adaptarse a iOS 26. La barra de navegación inferior, el teclado, el panel de stickers y más cuentan con elementos transparentes con un satisfactorio efecto de refracción a medida que te desplazas.
Seguiremos actualizando el diseño de la aplicación de acuerdo con los estándares evolutivos de Apple.
Al agregar o editar un contacto de Telegram, ahora puedes incluir una nota privada para ayudarte a recordar cómo se conocieron, dónde trabajan o su sabor de helado favorito.
Las notas para contactos sólo son visibles para ti y aparecen en el perfil de Telegram del usuario, debajo de su biografía.
Para añadir a alguien como contacto, abre su perfil y toca “Añadir a Contactos”. Una vez que el usuario esté en tu lista de contactos, toca Editar en su perfil para crear una nota o incluso cambiar su foto de perfil.
Al editar la información de contacto de alguien, puedes sugerir un cumpleaños para agregarlo a su perfil. Así, sus amigos podrán ayudar a celebrarlo con regalos de Telegram y atentos mensajes.
Después de sugerir una fecha, aparece un mensaje en tu chat con ese usuario, permitiéndole agregar la fecha de nacimiento a su perfil con un solo toque.
Puedes agregar tu propio cumpleaños a tu perfil a través de Ajustes > Editar > Fecha de nacimiento.
Ahora puedes cambiar la apariencia de tu perfil directamente desde la página principal de Ajustes. Además de las opciones de color predefinidas, puedes seleccionar un regalo para usar su fondo y símbolo en la portada de tu perfil.
Ciertos regalos coleccionables ahora desbloquean estilos de respuesta únicos y te permiten agregar su fondo y símbolo a los enlaces que envías y a las respuestas a tus mensajes.
Estos ajustes de apariencia sólo están disponibles para los suscriptores de Telegram Premium, junto con decenas de otras funciones divertidas y poderosas.
Los bots ahora admiten hilos de conversaciones para gestionar varios temas en paralelo. Esto es especialmente útil para los chatbots de IA y permite a los usuarios acceder fácilmente a la información de temas anteriores.
En lugar de esperar respuestas completas, los chatbots ahora pueden transmitir respuestas a medida que se generan.
Telegram permite que los modelos de lenguaje grandes y las plataformas de IA moneticen bots con planes de suscripción para apoyar un mayor desarrollo.
Los desarrolladores deben activar estas funciones para que los usuarios puedan acceder a ellas. Más información disponible en esta página.
La interfaz para enviar regalos ahora está más optimizada y muestra todos los regalos disponibles en una lista, incluidos los que están disponibles en el mercado de regalos.
Tras el lanzamiento de las mejoras para un regalo en particular, el coste de la mejora disminuye gradualmente con el tiempo.
La interfaz de mejoras ahora muestra la hora exacta en que las mejoras estarán disponibles a un precio reducido.
Los regalos que recibes de otros usuarios o compras en el mercado pueden incluir una descripción con quién envió el regalo, así como un mensaje personalizado.
Ahora es posible eliminar las descripciones de regalos con estrellas de Telegram, si quieres ocultar el mensaje de tu perfil o aumentar el valor de reventa en el mercado.
Una vez borrada, la descripción del regalo ya no será visible en Telegram.
Los usuarios pueden trasladar sus regalos a la blockchain para máxima seguridad. A partir de hoy, si conectas tu cuenta a Fragment, podrás mostrar tus regalos en tu perfil de Telegram.
En 2020, Telegram lanzó un sitio para que los usuarios reporten errores y sugieran nuevas funciones.
Ahora, la plataforma de errores y sugerencias también está disponible como miniapp oficial, para que cualquiera pueda enviar un informe o una sugerencia con sólo unos toques, sin cambiar de aplicación.
El fundador de Telegram cumple 41 años hoy, pero no lo celebra. Averigua por qué aquí.
10 de octubre de 2025
El equipo de Telegram