هدایای کلکسیونی، فیلترهای جستجوی پیام و موارد بیشتر
متن اصلی اعلامیه به زبان انگلیسی را بخوانید
در اولین به‌روزرسانی سال ۲۰۲۴، قابلیت‌هایی از جمله هدایای کلکسیونی با قابلیت انتقال یا ارسال دوباره به دیگران، واکنش به رویدادهای درون گفتگو، فیلتر برای جستجوی پیام، اسکنر کد QR درون برنامه‌ای و موارد دیگر به تلگرام اضافه شده‌اند.
هدایای کلکسیونی
از این پس می‌توانید هدایایی که در تلگرام دریافت می‌کنید را به حالت کلکسیونی ارتقا دهید. هدایای کلکسیونی ویژگی‌های خاصی داشته و می‌توانند به کاربران دیگر منتقل یا در بازارهای NFT به حراج گذاشته شوند.
وقتی هدیه‌ای را ارتقا می‌دهید، ظاهر جدیدی برای آن آزاد خواهد شد که این ظاهر می‌تواند یکی از ده‌ها طرح سفارشی ساخته شده توسط هنرمندان تلگرام باشد. هدایای کلکسیونی همچنین تعدادی ویژگی تصادفی دیگر از جمله رنگ پس‌زمینه، آیکون و شماره نیز خواهند داشت. در نتیجه هر هدیه‌ی کلکسیونی یک اثر هنری منحصر به فرد بوده و حتی برخی از آن‌ها نادرتر از هدایای دیگر خواهند بود.
بیش از ۲۰ هدیه موجود مانند کیک خانگی، خرگوش ژله‌ای، شراب معطر و کلاه بابا نوئل هم‌اکنون می‌توانند به موارد کلکسیونی ارتقا یابند که مجموعاً بیش از ۱۴۰۰ ظاهر منحصر به فرد را شامل می‌شود و در آینده نیز موارد بیشتری اضافه خواهد شد.
هنگام خرید هدیه برای دیگران، می‌توانید آن را از قبل ارتقا دهید تا زمانی که شخص مورد نظر اثر هنری کلکسیونی خود را باز می‌کند، آن را درون گفتگو تماشا کنید. ارتقاء یک هدیه تعداد کمی از ستاره‌های تلگرام هزینه دارد که برای پوشش هزینه‌های بلاک‌چین استفاده می‌شود.
اگر می‌خواهید ظاهرهای خاصی به دست آورده یا به سرعت کلکسیون مخصوص خود را بسازید، می‌توانید هدیه‌های کلکسیونی را به راحتی با کاربران دیگر معامله کنید.
واکنش به پیام‌های سرویس
وقتی کسی به شما هدیه می‌فرستد، به گروهی می‌پیوندد یا یک گفتگوی ویدیویی را شروع می‌کند، یک پیام سرویس مخصوص در گفتگو ظاهر می‌شود. از این پس می‌توانید به این پیام‌ها واکنش داده و به راحتی فقط با دو ضربه، از کسی تشکر کرده یا به اعضای جدید خوش‌آمد بگویید.
به علاوه، زمانی که کسی با شما تماس بگیرد، عکس پروفایل گفتگو را تغییر دهد، پس‌زمینه‌ی جدیدی برای گفتگو اعمال کند، یک قرعه‌کشی برگزار کند و موارد دیگر، پیام سرویس نمایش داده خواهد شد.
فیلترهای جستجوی پیام
با استفاده از نوار جستجو در فهرست گفتگوها می‌توانید به سرعت پیام‌های گفتگوهای خود را پیدا کنید. از این پس در زبانه‌ی «گفتگوها»، فیلترهای جدیدی به نتایج اضافه شده‌اند که به شما اجازه می‌دهند فهرست را بهبود داده تا فقط نتایج گفتگوهای خصوصی، گفتگوهای گروهی یا کانال‌ها را مشاهده کنید.
با انتخاب زبانه‌های دیگر موجود در رابط جستجو می‌توانید دانلودهای اخیر و رسانه‌های به اشتراک گذاشته شده را بررسی کرده یا کانال‌های محبوب و مینی‌اپلیکیشن‌های جدید کشف کنید.
تاییدیه‌های سوم شخص
تلگرام به شخصیت‌ها و سازمان‌های عمومی اجازه‌ی دریافت تیک تایید می‌دهد تا کاربران بتوانند به راحتی منابع رسمی اطلاعات را شناسایی کنند. برای افزایش شفافیت در تلگرام، از این پس سرویس‌های شخص ثالث رسمی نیز می‌توانند یک آیکون تایید اضافی به حساب‌های کاربری و گفتگوها اختصاص دهند.
این پلتفرم غیرمتمرکز تایید، به کمک یک راه‌حل پیشگیرانه‌ی منحصر به فرد که استاندارد جدیدی از ایمنی را برای پلتفرم‌های اجتماعی تعیین خواهد کرد، از کلاهبرداری جلوگیری کرده و باعث کاهش اطلاعات نادرست خواهد شد.
اگر یک گفتگو یا حساب کاربری تیک تایید سوم شخص دریافت کند، یک لوگوی کوچک قبل از نام آن ظاهر می‌شود. با باز کردن پروفایل آن حساب، می‌توانید توضیح دقیقی از وضعیت و معنای این لوگو مشاهده کنید.
تاییدهای سوم شخص کاملا از تیک تاییدی که تلگرام به شخصیت‌ها و سازمان‌های عمومی می‌دهد جدا هستند. سرویس‌های سوم شخص قبل از اینکه بخواهند به دیگران تاییدیه بدهند، باید توسط تلگرام تایید شده و یک درخواست را تکمیل کرده باشند.
جزییات بیشتر در مورد تاییدهای سوم شخص را می‌توانید در این راهنما مطالعه کنید.
اموجی سفارشی در نام پوشه‌ها
تمامی کاربران می‌توانند به منظور مرتب کردن و سازماندهی مکالمات خود، پوشه‌های گفتگوی با قابلیت سفارشی‌سازی ایجاد کنند. از این پس کاربران پرمیوم می‌توانند در نام پوشه‌ها از اموجی‌های سفارشی استفاده و پوشه‌های خود را واضح‌تر کرده، یا با حذف متن و استفاده از یک آیکون خاص، آن‌ها را مینیمال‌تر نمایند.
بیش از ۱۲ میلیون کاربر در تلگرام، مشترک تلگرام پرمیوم هستند. با تلگرام پرمیوم می‌توانید به ۳۰ ویژگی انحصاری از جمله سرعت دانلود بیشتر، ترجمه‌ی فوری گفتگو، اموجی‌های سفارشی نامحدود و موارد دیگر، دسترسی داشته باشید.
اسکنر کد QR
از این پس دوربین درون‌برنامه‌ای در تلگرام اندروید و iOS، به‌طور پیش‌فرض کدهای QR را شناسایی کرده و بدون تغییر برنامه، لینک‌ها را در مرورگر مورد علاقه‌ی شما باز می‌کند.
برای باز کردن سریع دوربین درون‌برنامه‌ای، کافیست در صفحه‌ی اصلی دست خود را به سمت راست بکشید (یا در اندروید، آیکون دوربین در گوشه‌ی پایین سمت راست را انتخاب کنید).
تلگرام به سودآوری رسید
تلگرام به منظور مستقل ماندن و حمایت از رشد مداوم خود در سال‌های آینده، برای اولین بار در سال ۲۰۲۱ شروع به پیاده‌سازی قابلیت‌هایی برای درآمدزایی پایدار کرد.
امسال، تلگرام به کمک اشتراک‌های پرمیوم، تبلیغات حریم خصوصی محور، ستاره‌های تلگرام و موارد دیگر، به سودآوری رسید. به لطف شما، به این هدف دست یافتیم تا بتوانیم همچنان به اولویت دادن به کاربران و حفظ حریم خصوصی آن‌ها ادامه دهیم.
برای امروز کافیه. ما قصد داشتیم این به‌روزرسانی را در آخرین روز سال ۲۰۲۴ راه‌اندازی کنیم، ولی متأسفانه به دلیل عدم توجه از طرف تیم بررسی اپل، آن به تأخیر افتاد. سال نو را به شما تبریک می‌گوییم و حتما با سورپرایزهای بیشتری بازخواهیم گشت.
۱ ژانویه ۲۰۲۵
پتیم تلگرام