Читать в оригинале на английском
Telegram исполнилось 13 лет, но это не повод прекращать ежемесячные обновления.
В группах и каналах теперь можно настроить приветственные сообщения. С их помощью можно дать новым участникам больше информации о чате, не перегружая его для остальных. Такие сообщения видит только пользователь, который только что присоединился.
В качестве приветствия можно отправлять сразу несколько сообщений, в том числе с фотографиями и видео. В приветствиях поддерживается расширенное форматирование, включая таблицы, фотографии и видео в тексте — а также более изощрённые способы отпугнуть новых участников.
Вам не потребуются ни боты, ни чёрная магия. Для настройки приветственного сообщения в группе или канале достаточно открыть профиль чата и выбрать Изменить > Приветствие.
11 лет назад в Telegram появилась возможность создавать любые приложения внутри обычного чата с помощью ботов. С сегодняшнего дня приложения могут умещаться всего в одном сообщении. (Остановите нас, пока мы не схлопнули Вселенную в стикер.)
Разработчики теперь могут добавлять кнопки прямо в текст сообщения. В сочетании с исчезающими сообщениями это позволяет создавать сценарии любой сложности: от опросов, игр и гороскопов до просмотра и заказа товаров.
Такие сообщения с кнопками можно отправлять в любые чаты, включая группы и каналы, где с ними может параллельно взаимодействовать любое количество пользователей — например, чтобы одновременно играть в шахматы, каждый свою партию.
Вы также можете отправлять такие сообщения новым участникам чатов, чтобы помочь им сразу узнать, какие они панды, — или заставить их принять правила группы и отдать Вам первенцев.
Чёрной магии всё ещё не потребуется, но без программирования тут не обойтись. Впрочем, кого в наш век вайб-кодинга это пугает?
С подробной информацией для разработчиков можно ознакомиться здесь.
Теперь расширенный текстовый редактор позволяет вставлять в сообщение не только фотографии и видео: в текст можно добавлять документы, музыку и другие файлы. Что может быть романтичнее, чем сообщение «я тебя люблю» с таблицами Excel после каждого слова?
Чтобы открыть текстовый редактор, нажмите на значок ⛶. Он появляется после набора трёх и более строк текста в поле ввода.
К сожалению, даже в развитых обществах встречаются ещё люди, у которых отключены автоматические обновления приложений. Специально для них наши дизайнеры создали стильную заглушку, которая появляется на месте сообщения, если приложение устарело и не может его отобразить. К заглушке прилагается кнопка для мгновенной загрузки последнего обновления.
Чтобы насладиться новой заглушкой об устаревшей версии приложения, обновитесь на последнюю версию — и ждите, пока мы добавим что-нибудь новое.
Чтобы включить автоматические обновления на Android, откройте Play Store и перейдите в Настройки > Настройки подключения > Автообновление приложений. На iOS откройте Настройки > App Store > Автоматические загрузки и включите «Обновления ПО».
За звёзды Telegram можно покупать у других пользователей тысячи редких подарков на безопасном и удобном встроенном маркетплейсе. Теперь к купленным там подаркам также можно добавлять свою подпись и комментарий.
Что может быть романтичнее, чем перекупленный из чьих-то любящих рук лягушонок Пепе, который прямым текстом говорит «я тебя люблю»?
Чтобы отправить редкие коллекционные подарки из маркетплейса, перейдите в профиль любого пользователя, нажмите на ⋮ / ⋯, затем «Отправить подарок» и выберите фильтр «Коллекционные».
Telegram исполнилось 13 лет! Ему пока нельзя водить машину и голосовать (когда кто-то смотрит), но, по крайней мере, наши аккаунты в соцсетях наконец-то вышли из серой зоны — то есть вышли бы, если бы их не вели восьмилетки.
За прошедший год мы выпустили 12 крупных обновлений — в них более 55 нововведений. Вот некоторые из наших любимых:
А теперь мы вернёмся к работе, а Вы — празднуйте и пользуйтесь свободой слова.
Свобода сама себя не высловит!
25 августа 2026,
Команда Telegram