Download-Manager, neues Anhangmenü im Chat, Livestreaming mit anderen Apps und mehr

Originalankündigung auf Englisch lesen
Download-Manager, neues Anhangmenü, Livestreaming mit anderen Apps und mehr

Das heutige Update erlaubt dir die Kontrolle deiner Downloads, du kannst Dateien schneller teilen, Medienalben vor dem Senden neu anordnen, deinen Kanal in einen Fernsehsender verwandeln und vieles mehr.

Download-Manager

Nutzer von Telegram können Dateien jeder Art mit einer Größe von bis 2 GB versenden und diese von jedem Gerät aus einsehen, dank unbegrenzten Cloud-Speicherplatz. Lädst du im Chat Dateien herunter, erscheint ab sofort ein neues Symbol in der Suchleiste.

Tippe auf das Symbol oder wechsle in den Bereich 'Downloads' in der Suche, um sie zu sehen oder zu verwalten. Auch das Pausieren und die Fortsetzung von Downloads ist verfügbar. Wähle eines aus, um die Priorität zu erhöhen oder um sie im Chat anzuschauen.

Neues Büroklammermenü

Sendest du mehrere Bilder Videos, tippe auf die Zahl oben, nachdem du Bilder ausgewählt hast, um das Album vor dem Versand anzuschauen. Dort kannst dann du einzelne Medien löschen oder auch die Anordnung ändern.

Bei iOS, wurde das Attach Anhangmenü komplett neu gestaltet, damit Android keinen Schritt mehr voraus ist. Die In-App-Kamera wurde in die Galerie integriert und eine neue Navigation gibt dir Schnellzugriff auf Bilder, Dateien, das Teilen deines Standortes und mehr.

Der optisch aufbereitete Bereich Dateien zeigt kürzlich verschickte und ermöglicht sogar die Suche nach Dateinamen.

Halbtransparente Oberfläche bei Android

Im Nachtmodus erscheinen unter anderem die Panels transparent, sodass du deinen Chathintergrund, Sticker und Medien besser sehen kannst, während du durch den Chat wischst.

Wir haben solche Effekte bisher in keiner anderen Android-App gesehen. Das heutige Update bringt mehr der besten Visualisierungstechniken von anderen Plattformen zu Android.

iOS-Nutzer kennen Halbtransparenz bei Telegram seit Juni 2021.

Neugestaltete Anmeldung

Bei Android und unter MacOS wurde die Anmeldung mit sanften neuen Animationen optimiert. Nutzer mit einem Androidgerät sehen, wie die Ziffern des Anmeldecodes an ihren Platz gleiten.

Auf einem Mac mit Telegram für MacOS kann man zusehen, wie der Matrixcode auf den QR-Code-Anmeldebildschirm fällt. Folge der weißen Ente, Neo.

Die Telegram-Apps ermöglichen es, dass Nutzer auf mehreren Konten gleichzeitig mit unterschiedlichen Nummern angemeldet sind.

Links mit Telefonnummern

Jeder kann in den Einstellungen einen @benutzername erstellen - so kann einen jeder über die Suche oder dem persönlichen t.me/Benutzername-Link anschreiben, ohne die Telefonnummer kennen zu müssen.

Das Update erweitert die Links. Du kannst nun einen t.me-Link mit deiner Handynummer erstellen, das öffnet einen Chat mit dir.

Links mit Handynummern

Die Links sehen so aus: t.me/+49123456789. Wichtig ist das internationale Nummernformat.

Selbstverständlich funktionieren solche Links nur, wenn deine Privatsphäre-Einstellungen (Privatsphäre → Telefonnummer) die Auffindbarkeit nach deiner Handynummer erlauben.

Livestreaming mit anderen Apps

Gruppen und Kanäle unterstützen Live-Videoübertragungen mit unbegrenzten Zuschauern. Wir haben festgestellt, dass professionelle Blogger und Journalisten zunehmend Telegramm-Livestreams nutzen, um ihre Abonnenten zu erreichen.

Mit diesem Update kannst du mit Streaming-Programmen wie OBS Studio und XSplit Broadcaster senden und ganz einfach Overlays und Multi-Screen-Layouts hinzufügen, die jeden Telegram-Kanal in einen professionellen Fernsehsender verwandeln.

Um mit diesen Programmen zu streamen, starte einen neuen Videochat in deiner Gruppe oder einen neuen Livestream in deinem Kanal, tippe auf die Schaltfläche 'Starten mit' und gib die dort gefundenen Daten in dein Streaming-Programm ein.

Für bessere Qualität empfehlen wir die Softwarekodierung (x264 bei OBS).

Deine Zuschauer müssen ihre Apps auf die neueste Telegram-Version aktualisieren, um deinen Stream sehen zu können.

Neue t.me-Seiten

Mit den t.me-Links wie bspwp. t.me/durov kann jeder eine Vorschau von Profilen, Beiträgen oder ganzen öffentlichen Kanälen in seinem Browser sehen und das sogar, wenn die Person sich noch nicht bei Telegram registriert hat.

Diese “Web-Vorschauen” haben eine neue Optik erhalten und fügen Chathintergründe und Designelemente des voll funktionsfähigen Telegram Web-Clients hinzu.


Im internationalen Team von Telegram sind viele Mitglieder aus der Ukraine. Wir wünschen uns, dass die Gewalt in der Ukraine sofort aufhört. In diesen unruhigen Zeiten finden wir Trost in der Tatsache, dass unsere Arbeit bei Telegram den Menschen hilft, schnellen Zugang zu wichtigen Informationen zu bekommen. Von verifizierten offiziellen Erklärungen bis hin zu Luftangriffswarnungen, die Zivilisten in Sicherheit bringen. Unsere Herzen sind bei allen, die von diesem Krieg betroffen sind.

Wir werden die Fähigkeit von Telegram weiter verbessern, Menschen in Gebieten mit begrenzter Abdeckung zu verbinden und um Dienstunterbrechungen zu überstehen.


11. März 2022
Das Telegram Team

Sonstige Neuigkeiten

التطبيقات المصغرة 2.0: وضع ملء الشاشة، أيقونات الشاشة الرئيسية، تحديد الموقع الجغرافي و١٠ ميزات أخرى

نطلق اليوم أكبر تحديث في تاريخ التطبيقات المصغرة، حيث قمنا بإضافة دعم لـ وضع ملىء الشاشة،…
17. Nov 2024

مقاطع الفيديو المحسنة والمزيد الكثير

يضيف تحديث اليوم تحميلًا أسرع وجودة أفضل وأدوات تحكم جديدة في السرعة لمقاطع الفيديو، وطوابع زمنية لآخر تعديل، وإرفاق الوسائط بالرسائل المرسلة، وحدود أعلى للتطبيقات الصغيرة، وخيارات…
31. Okt 2024

الهدايا، منصة التحقق والمزيد

يمكن لمستخدمي تيليجرام الآن إرسال الهدايا إلى أصدقائهم، ويمكن لمستلمي الهدايا عرضها على صفحات ملفاتهم الشخصية أو تحويلها إلى نجوم. يمكن استخدام نجوم تيليجرام بطرقٍ متعددة، بما في ذلك…
5. Okt 2024

سحوبات النجوم والمزيد

مع تحديث اليوم؛ يمكن للمجموعات والقنوات استخدام نجوم تيليجرام كجوائز في السحوبات. أيضًا؛ يمكن الآن تحويل أي مقال تقوم بفتحه في متصفح تيليجرام إلى عرض فوري، مما يجعله سهل القراءة.
6. Sep 2024