Przeczytaj oryginalny tekst w języku angielskim
Dzisiaj wydajemy pierwszą aktualizację w 2025 roku, która zawiera kolekcjonerskie prezenty, które mogą być przekazywane lub wysyłane ponownie innym użytkownikom, możliwość dodawania reakcji do wydarzeń w czacie, filtry w wyszukiwarce wiadomości, skaner kodów QR w aplikacji i znacznie więcej.
Prezenty otrzymane na Telegramie mogą być teraz ulepszone do przedmiotów kolekcjonerskich. Kolekcjonerskie prezenty mają specjalne atrybuty i mogą być przekazywane innym użytkownikom lub licytowane na rynkach NFT.
Kiedy ulepszysz prezent, odblokowuje on nowy wygląd z dziesiątek wariantów stworzonych przez artystów Telegrama. Przedmioty kolekcjonerskie otrzymują także losowy zbiór drugorzędnych cech, takich jak kolor tła, ikona i numer. Oznacza to, że każdy kolekcjonerski prezent jest unikatowym dziełem sztuki, a niektóre będą rzadsze od innych.
Ponad 20 istniejących prezentów, takich jak Homemade Cake, Jelly Bunny, Spiced Wine i Santa Hat, można już ulepszyć do postaci przedmiotów kolekcjonerskich, co daje łącznie ponad 1400 unikalnych wyglądów — a w przyszłości będzie ich więcej.
Kiedy kupujesz prezent innemu użytkownikowi, możesz wysłać go już ulepszony i oglądać jakrozpakowuje swoje kolekcjonerskie dzieło bezpośrednio w czacie. Ulepszenie prezentu kosztuje niewielką ilość Gwiazdek Telegrama, które są wykorzystywane do pokrycia opłat blockchain.
Jeśli chcesz uzyskać określony wygląd lub szybko zbudować swoją kolekcję, prezenty kolekcjonerskie mogą być natychmiastowo wymieniane z innymi użytkownikami.
Gdy ktoś wysyła ci prezent, dołącza do grupy lub rozpoczyna czat wideo, pojawia się specjalna wiadomość serwisowa w konwersacji. Te wiadomości obsługują teraz reakcje, dzięki czemu możesz podziękować lub powitać nowych członków dwoma kliknięciami.
Wiadomości serwisowe pojawiają się także, kiedy ktoś dzwoni do ciebie, zmienia zdjęcie profilowe czatu, stosuje nowe tło czatu, rozpoczyna loterię i w wielu innych przypadkach.
Pasek wyszukiwania na liście czatów pozwala szybko znajdować wiadomości z dowolnego czatu. Wyniki w zakładce „Czaty” mają teraz dodatkowe filtry, które pozwalają na zawężenie listy, aby pokazywała tylko wyniki z prywatnych czatów, grup lub kanałów.
Dotknij innych kart w Wyszukiwarce, aby przeglądać ostatnie pobrane i udostępnione multimedia lub aby odkrywać popularne kanały i miniaplikacje.
Telegram pozwala osobom publicznym i organizacjom zweryfikować się, dzięki czemu użytkownicy mogą szybko zidentyfikować oficjalne źródła informacji. Aby jeszcze bardziej zwiększyć przejrzystość na Telegramie, oficjalne usługi zewnętrznych firm mogą teraz nadawać dodatkowe ikony weryfikacji kontom użytkowników i czatom.
Ta zdecentralizowana platforma do dodatkowej weryfikacji pomoże zapobiegać oszustwom i ograniczyć dezinformację, z nowym proaktywnym rozwiązaniem, które stanowi nowy standard bezpieczeństwa dla platform społecznościowych.
Gdy czat lub konto otrzymuje weryfikację od zewnętrznej firmy, przed jego nazwą wyświetla się małe logo. Jeśli otworzysz jego profil, zobaczysz dokładny opis jego statusu i co on oznacza.
Weryfikacja przez firmy zewnętrzne jest zupełnie odrębna od oznaczeń weryfikacji, które udostępnia Telegram osobom publicznym i organizacjom. W celu zapewnienia zewnętrznej weryfikacji usługa musi być najpierw zweryfikowana przez Telegrama i wypełnić wniosek.
Więcej szczegółów o weryfikacji przez zewnętrzne firmy jest dostępne w tym poradniku.
Każdy może tworzyć konfigurowalne foldery czatów pomagające w organizacji rozmów. Nazwy folderów obsługują teraz własne emoji, co pozwala użytkownikom Premium uczynić swoje foldery jeszcze bardziej ekspresywnymi lub bardziej minimalistycznymi zamieniając tekst na określone ikony.
Ponad 12 milionów użytkowników Telegrama subskrybuje Telegram Premium, który oferuje 30 ekskluzywnych funkcji, takich jak większa prędkość pobierania, natychmiastowe tłumaczenia czatów, nieograniczone własne emoji i więcej.
Aparat w aplikacji na Androidzie i iOS rozpoznaje teraz domyślnie kody QR, otwierając linki w twojej preferowanej przeglądarce bez przełączania aplikacji.
Aby szybko otworzyć aparat w aplikacji, przesuń w prawo na ekranie głównym (na Androidzie dotknij ikony aparatu w prawym dolnym rogu).
W 2021 r. Telegram rozpoczął implementację funkcji zrównoważonej monetyzacji, aby pozostać niezależnym i wspierać swój ciągły rozwój na nadchodzące lata.
W tym roku, dzięki subskrypcjom Premium, reklamom dbającym o prywatność, Gwiazdkom Telegrama i innym, Telegram osiągnął rentowność. Dzięki wam, naszym użytkownikom, byliśmy w stanie osiągnąć ten cen, który pozwoli nam kontynuować priorytetyzację użytkowników i ochronę prywatności.
To wszystko na temat dzisiejszej aktualizacji, która miała być 17. aktualizacją Telegrama w 2024 r., ale niestety została opóźniona z powodu braku uwagi ze strony zespołu recenzentów Apple. Życzymy Wam Szczęśliwego Nowego Roku i wkrótce wrócimy, aby uczynić 2025 r. jeszcze bardziej niezapomnianym.
1 stycznia 2025
Zespół Telegrama