Nachrichteneffekte, Hashtag-Suche und mehr

Originalankündigung auf Englisch lesen
Einführung von Nachrichteneffekten, Hashtag-Suche und mehr

Mit diesem Update kannst du spektakuläre animierte Effekte zu deinen Nachrichten hinzufügen, Bildunterschriften über Medien schieben, öffentliche Beiträge mit globalen Hashtags finden, Textfragmente mit einklappbaren Zitatblöcken verbergen und einiges mehr.

Nachrichteneffekte

Nachrichten in Einzelchats können jetzt mit animierten Effekten gesendet werden, die abgespielt werden, wenn der Empfänger den Chat öffnet. Nichts sagt 'Ich liebe dich' so wie ein Bildschirm voller Küsse 💋, Flammen 🔥 oder etwas ganz anderes 😈.

Jeder kann 6 kostenlose Effekte verwenden, während Telegram Premium hunderte weitere freischaltet, einschließlich aller Effekte von Premium-Stickern.

Um einen Effekt hinzuzufügen, halte einfach den Senden-Pfeil gedrückt und wähle die Emotion aus, die zu deiner Nachricht passt.

Im gleichen Menü kannst du eine Nachricht planen oder sie lautlos senden.

Bildunterschriften über Medien

Bildunterschriften können jetzt über Medien platziert werden.

Wähle dazu ein Medium aus deinem Büroklammer-Menü aus, tippe eine Bildunterschrift in das erscheinende Eingabefeld ein, halte den Senden-Pfeil gedrückt und wähle 'Beschriftung nach oben verschieben' aus, um deren Position zu ändern.

Man kann auch Medien oder Alben bearbeiten, um deren Beschriftungen nach oben oder unten zu verschieben. Dazu einfach die Nachricht bearbeiten, die Speichern-Taste gedrückt halten und 'Beschriftung nach oben' auswählen.

Schnellaktionen für Telefonnummern

Das Antippen einer Telefonnummer in einem Chat öffnet sich ein neu gestaltetes Menü mit Optionen. Darüber kann man eine Nachricht senden, einen Anruf zu starten oder die Nummer mit nur einem weiteren Klick als Kontakt hinzuzufügen.

Hashtag-Suche

Seit 2015 kannst du bei Telegram Hashtags verwenden, um ganz einfach nach #wichtig (oder #katzen) in deinen Chats zu suchen.

Mit dem heutigen Update werden Hashtags global. Das Antippen eines Hashtags in einem beliebigen Chat zeigt auch Suchergebnisse aus öffentlichen Kanälen. So kannst du schnell aktuelle #nachrichten von Kanälen finden oder durch #urlaub Videos finden, die deinen nächsten Urlaub zeigen könnten.

Beim Durchsuchen des Tabs 'Öffentliche Beiträge' kann man wählen, ob man diese als wischbaren Beitrags-Feed oder als kompakte Liste von Gruppen und Kanälen anzeigen möchte.

Die globale Hashtag-Suche umfasst nur Nachrichten aus öffentlichen Kanälen. Nachrichten aus privaten Chats werden natürlich niemals angezeigt.

Einklappbare Zitate

Menschen lesen eigentlich eher kurze Texte. Daher sind wir überrascht, dass du das hier überhaupt noch liest.

Du kannst deine Nachrichten jetzt kompakter gestalten, indem du Textfragmente in einklappbare Zitatblöcke einfügst.

Füge einfach Zitatformatierung hinzu und tippe auf die Einklapp-Schaltfläche im Eingabefeld. Deine Leser können das Zitat erweitern und lesen oder müssen einfach nur viel weniger wischen, um es zu überspringen.

Farbenfrohe Anrufe auf macOS

Letzten Dezember haben wir dynamische Hintergründe und stilvolle Animationen zu Sprach- und Videoanrufen auf Android und bei iOS hinzugefügt. Jetzt sind dieselben Updates für Benutzer unserer nativen macOS-App verfügbar. Es macht Desktop-Anrufe so schöner und verbraucht dabei noch weniger Ressourcen als zuvor.

Das ist alles für heute, wir werden bis zum nächsten Update damit beschäftigt sein, Feuerwerk-Effekte 🎆 zu beobachten.


31. Mai 2024,
Telegram Team

Sonstige Neuigkeiten

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31. Mär 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1. Mär 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9. Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3. Jan 2026